7 Gen 2016

“La Freccia d’Argento” (“Le Mystère de la Flèche d’Argent”-1933)di René Pujol- Il Romanzo Mensile,1935

Scritto da Giuseppina La Ciura

Durante la Grande Guerra- ed oltre- Marcel Proust si dedicò al suo memorabile “A la recherche du temps perdu”. Io non sono Proust e la mia recerche si limita alla rilettura dei libri che ho più amato nella mia adolescenza felice e lontana. E così sono tornata a “La Freccia d’Argento” RM ,1935 (XIII anno dell’Era Fascista). Il titolo originale è “Le Mystère de la Flèche d’Argent”del 1933 e l’autore è l’ormai dimenticato René Pujol(Bordeaux 1878-Parigi 1942).
La Flèche d’Argent è il diretto che da Calais portava-nel romanzo-a Parigi con fermata ad Amiens. In uno scompartimento di prima classe, due uomini: uno molto sofferente,l’altro in perfetta salute, atletico, sui 25 anni, che fuma impassibile una sigaretta. La loro perfetta solitudine viene spezzata dall’arrivo improvviso e tumultuoso prima delle valigie, poi della loro proprietaria,una bella ragazza “moderna” che è appena arrivata, via traghetto ,da Dover. Durante il viaggio, tutti e tre i viaggiatori tacciono. Poi,la tragedia.L’uomo sofferente si accascia in un lago di sangue. Una “balle “conficcata nel cuore lo ha ucciso. La ragazza vorrebbe fermare il treno, ma il giovinotto impassibile glielo impedisce mettendole una mano sulla bocca e facendola svenire. Quando si risveglia, il cadavere è scomparso in modo misterioso. La fanciulla vorrebbe chiamare aiuto, ma non può: il giovanotto è così affascinante da convincerla a tacere.
Inizia così un lungo duello d’amore e di morte,in cui accade di tutto e di più( rapimenti, ricatti, furti,omicidi, spionaggio etc) senza che il misterioso feeling tra i nostri Eroi si interrompa. Anzi…..
PS. Se qualcuno vuole leggere questo gradevole “policier” d’altri tempi ,può farlo comprandolo in ebook par Amazon(in francese,è ovvio). Il libro nell’edizione italiana è stato sforbiciato in modo penoso