sabato 25 agosto 2018

" Una coppia quasi perfetta"("The semi-attached Couple"-1860)di Emily Eden-Elliot, 2018
scritto da Giuseppina La Ciura

Emily Eden nacque nel 1797, settima figlia del primo barone di Auckland e morì dopo una vita serena nel 1869. Fu poetessa e scrittrice . Di lei restano due romanzi " The semi-Detached House" e " The semi-attached Couple",entrambi influenzati da Jane Austen.
Elliot ,sempre alla ricerca di inediti che possano piacere alle signore, ha pubblicato nello scorso Luglio " The semi-attached Couple" che la Eden scrisse nel 1829 ,ma diede alle stampe trent'anni dopo-
In Italia le è stato dato il titolo di " Una Coppia quasi perfetta".
Sorvolerò sulla trama che è del tutto irrilevante. La Eden descrive l'alta società londinese e agreste del suo tempo con sense of humour ed intelligenza, ma la noia è assicurata. Si sposano tutte le belle fanciulle in fiore con  giovanotti titolati e ricchi. Tutti sono innamorati,ma dell'amore non sanno nulla perché l'amore presuppone difficoltà  anche economiche,tradimenti, incomprensioni e dolori. Ma qui la coppia quasi perfetta vive  tra visite di amici, gelosie di breve durata, dialoghi inesistenti, battute di caccia, pettegolezzi e passeggiate in carrozza. La verità è che i due giovani non si conoscono affatto. Si sono incontrati ad un ballo: lei ere bella,lui ricco. Sposati. E forse hanno ragione loro. Meglio non conoscersi affatto per sopravvivere alla vita coniugale
  

Nessun commento:

Posta un commento