scritto da Giuseppina La Ciura
I film e le fiction tratti da questo capolavoro di Agatha Christie del 1939 non si contano. Nel 2015 la BBC ha voluto trasferire sul piccolo schermo il famoso romanzo avvalendosi di un cast stellare(come è solita fare)tra cui l'astro nascente Aidan Turner nella parte del cinico avventuriero Philip Lombard. La trama è nota e la versione televisiva in tre parti è sostanzialmente fedele al testo christiano. Con qualche aggiunta per far felici gli spettatori più giovani. Per esempio, l'attrazione appena accennata nella Christie tra Vera e Lombard in quella atmosfera tragica si concretizza in una scena di sesso torrido e poi di morte violenta. Il tono levigato e sommesso, british, tipico dell'autrice cede il posto spesso all'horror e l'angoscia è palpabile. E poi sangue a volontà,ad eccezione della sequenza finale. Il giudice resta un gentleman.
Nel 1943 Agatha Christie scrisse una commedia tratta da questo romanzo. Da grande romantica qual era, salvò con un escamotage due dei "dieci piccoli indiani"(o negri):Vera e Lombard(che non era Lombard,ma...) concedendo agli spettatori il lieto fine. A questa versione si rifece Clair nel suo celebre film del 1945 ed altri registi successivi. La BBC è voluta tornare al romanzo. Morti tutti nell'isola disabitata. Bien!
Nessun commento:
Posta un commento