Fragranze di morte" di Yokomizo Seishi (1976) Sellerio editore

Il volume comprende due lunghi racconti con un solo protagonista:il detective Kindaichi Kosuke.Il primo racconto ha come titolo "L'orchidea nera".Nel grande magazzino Ebisuya si reca spesso nel reparto 15,quello dei gioielli, una giovane donna elegante e con il viso coperto da un fitto velo nero. Ruba dei preziosi senza che il direttore dei grandi magazzini intervenga e la faccia arrestare. Come maai?chi è L'orchidea nera"? Una sera però viene accoltellato un dipendente del reparto. Tutto lascia presagire che l'assassina sia la donnna velata.Poco dopo nel reparto caffetteria viene avvelenato un altro dipendente e l'avvelenatrice è la Orchidea nera. Il direttore dei grandi magazzini si rivolge all'ormai famoso detective Kindaichi,che risove con un colpo di genio il doppio omicidio. Noioso ma non troppo. --------------------------------- IL secondo racconto si intitola "Fraganze di morte",perchè la protagonista è Tokiwa Matsuyo,presidente dell'industria cosmetica omonima.La donna ha perso il marito giovanissima,i figli in guerra e vive con i nipoti dalla vita alquanto disordinata. Kindaichi viene chiamato per risolvere il caso di un omicidio -suicidio. Egli scoprirà che si tratta di un doppio omicidio cui seguirà un doppio suicidio. Racconto di difficile lettura a causa dei numerosi nomi giapponesi e dalla soluzione molto complicata.